Sonntag, 27. März 2016

VIPERE … / OTTERN ...



Mircea Barnaure: Trei grații...

viperele mitomane
dacă nu le tragi bastoane
pe spinările în „v“
sar să-ți muște nu știu ce

vipere obscurantiste
reci solzoase autiste
chiar de tu le dai dulceață
îți scuipă venin în față

viperele rătăcite
prin vieți terne și tâmpite
ca să nu moară de chin
extrag din frustrări venin

vipere extravagante
ce cu-ncolăciri savante
vor să pară ce nu sânt
au cu moartea legământ

viperele insipide
ce cu zâmbete perfide
te îmbie să rămâi
și te mușcă de călcâi

vipere ultra-mioape
vor și pot te îngroape
dacă cuprins de delir
nu le trăznești tu la mir

da și ele-nscris în vânt
drept de viaț-au pe pământ
ca și cei a căror urmă
ele fără gând o curmă

// auch im winde steht geschrieben
   ottern lebensrecht der lieben
   wie auch das der leut' die sie
   killen sans mélancolie

                          Mircea Barnaure / Ioana Orleanu

Keine Kommentare:

Kommentar posten